«Получилась такая напасть. Мы приносим свои извинения»
В Кишинёве – скандал из-за песни «Катюша» на фестивале «Мэрцишор». Израильских музыкантов заставили извиняться на видео.
Форменный ужас! «Klezmer Band» спели советскую военную песню в молдавском Дворце Республики. Выступление опубликовали в соцсетях. Комментаторы возмутились и более того – обиделись!
Музыканты родились в Молдове. Потом переехали в Израиль. На видео говорят, что «Катюшу» давно считали израильской песней. Слова – тоже были на иврите. На русский перешли «чисто на автомате».
А чего их не поставили на колени и не заставили «зигануть»? Например, под зорким оком дочери красноармейца, молдавского министра Немеренко.
Её история вот тут, если не в курсе.